L’affaire Kewin Mulford a fait grand bruit. Cet homme qui, peu avant de mourir, s’est entièrement pixellisé, aussi bien en ce qui concerne son apparence physique, mais aussi son caractère et sa jalousie maladive, hante désormais toutes les mémoires de l’immense réseau. Désincarné, insaisissable, il continue de harceler son ancienne compagne. Exige qu’elle le rejoigne. Et menace de tuer pour l’obtenir, s’il le faut. Sa puissance semble désormais sans limite. Jerry O’Grady fait ce qu’il peut, et finit par trouver un moyen pour détruite le monstre… Un moyen rudement original… Du moins le croit-il…